태그 : 한글화 요약보기전체보기목록닫기

1

(진행) 슈퍼걸 (Supergirl, 2005) Vol.2

 슈퍼걸 (2005) 2권을 작업하는데 이전 작 스토리가 포함되어 있어서 내용 추리하기가 힘들군요. 매력적인 슈퍼걸과 타이탄즈의 대결이 있습니다. 근데 슈퍼보이는 알고 있는데 원더걸도 있었네... ㅡㅡ;;

슈퍼걸 (Supergirl, 2005) Vol.1 (완료)

원본 작업물 Supergirl (2005-10) Vol.1 중  친구 놈하고 마음이 맞아서 DC 코믹 중에서 그나마 잘 알고 있는 히로인인 슈퍼걸 작품 중 하나를 찾아서 손수 한국어화를 도전해봤다.  막상 작업에 들어가니까 언어도 언어지만 식질에서 많은 문제가 생겼다. 작업 폰트부터 그림 수...

레프트4데드 : 희생 (Left4Dead : Sacrifice)

  이미 번역한 것을 또 번역하는 미친 짓을 한번 해봤네요. 여하튼 해 놓은 것 지울 수도 없고 그냥 나둡니다.
1


통계 위젯 (블랙)

01
1
1278